Tata Ptysia wydaje się spokojnym pracownikiem dużej firmy, kiedy jednak zabiera się za uprawianie sportu, wszyscy go podziwiają. Mama Ptysia wydaje się spokojną gospodynią domową, kiedy jednak coś sobie wymyśli, postawi na swoim. A Ptyś i Bill... Nie, oni nawet nie sprawiają wrażenia spokojnych! Ciągle szaleją i mają dziwne pomysły. Wiele z nich kończy się i śmiesznie, i strasznie, ale to nie zniechęca chłopca i jego psa do kolejnych wariactw. Przekonują się o tym na własnej skórze nie tylko kelnerzy czy listonosze, ale nawet policjanci!
UWAGI:
Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: Przygody spaniela, Psi zysk i Oto oni!. Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz i rysunki Jean Roba ; [>>] kolory Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego Magdalena Miśkiewicz].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Nie ma to jak psi nos! Spaniel Bill coś o tym wie - czy to na wsi, gdy zabawia się w psa myśliwskiego, czy to w mieście, kiedy odprowadza do domu zagubione kotki. Dobry węch przydaje się też podczas szukania kości w ogródku groźnej i niemiłej sąsiadki! Nawet jednak znakomity zmysł powonienia nie pomoże, kiedy trzeba spędzić noc w strasznym lesie... Na szczęście z wesołym spanielem zawsze jest jego pan Ptyś, który nie pozwoli wyrządzić krzywdy swojemu ulubieńcowi, choć czasem sam pakuje go w kłopoty - a przy okazji także siebie. Jak zwykle przygody Billa i Ptysia zachwycają lekkim humorem oraz zaskakującymi pointami!
Oznaczenia odpowiedzialności: Verron, Cazenove i Bastide według pomysłu Jeana Roby, rysunki Laurent Verron, Jean Bastid, scenariusz Chric, Pierre Veys, [>>] Christophe Cazenove ; kolory Anne Marie Ducasse, Julien Ducasse, Luc Perdriset, Jean Bastide ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Fascynująca opowieść o dwóch "nieprzystosowanych" do życia chłopcach, którzy zawiązują wspaniałą przyjaźń i wspólnie próbują odnaleźć się w "normalnym" świecie, który nie zawsze rozumie inność.
Rico, dobroduszny, naiwny i nieco upośledzony nastolatek ma trudności z rozróżnieniem kierunków i kolorów. Nie lubi zmian w ustalonym porządku. Nieraz wszystko miesza mu się w głowie. Oskar, geniusz intelektualny, opanowany i chłodny, ale pełen lęków i z wyraźnymi defektami w wyglądzie. Chłopcy, choć tak różni od siebie, z miejsca stają się sobie bliscy...
UWAGI:
Stanowi część 1 cyklu Oznaczenia odpowiedzialności: Andreas Steinhöfel ; przełożyła Elżbieta Jeleń ; zilustrował Peter Schössow.
Rico, Oskar i głębocienie Tytuł oryginału : Rico, Oskar und die Tieferschatten, 2008
Fascynująca opowieść o dwóch "nieprzystosowanych" do życia chłopcach, którzy zawiązują wspaniałą przyjaźń i wspólnie próbują odnaleźć się w "normalnym" świecie, który nie zawsze rozumie inność. Rico, dobroduszny, naiwny i nieco upośledzony nastolatek ma trudności z rozróżnieniem kierunków i kolorów. Nie lubi zmian w ustalonym porządku. Nieraz wszystko miesza mu się w głowie. Oskar, geniusz intelektualny, opanowany i chłodny, ale pełen lęków i z wyraźnymi defektami w wyglądzie. Chłopcy, choć tak różni od siebie, z miejsca stają się sobie bliscy...
Tom 2
Rico, Oskar i złamanie serca Tytuł oryginału : Rico, Oskar und das Herzgebreche, 2009.
Wspaniała, trzymająca w napięciu, przekomiczna i wzruszająca do łez lektura.EselsohrAndreas Steinhöfel w cudowny sposób potrafi oddać świat przeżyć i uczuć dziecka.Frankfurter Allgemeine ZeitungRico i Oskar wpadają na trop kolejnej kryminalnej zagadki.Gra w bingo, damskie torebki, chomiki o zabójczych zębach i złamane serca - co to wszystko ma ze sobą wspólnego?Chłopcy znów mają pełne ręce roboty. O ludzie, ludzie, albo selawi, jak zwykł mawiać Rico...Detektywistyczne przygody tej niezwykłej pary przyjaciół rozweselą małych i dużych czytelników.Nakładem Wydawnictwa WAM ukazała się książka Rico, Oskar i głębocienie,dostępna także w wersji audio w niezrównanej interpretacji ARTURA BARCISIA.
Tom 3
Rico, Oskar i złodziejski kamień Tytuł oryginału : Rico, Oskar und der Diebstahlstein
Przygoda nie daje o sobie zapomnieć! By rozwiązać zagadkę niezwykłego kamienia dwaj chłopcy potajemnie wyruszą w podróż. Już w pociągu natrafią na dobrego znajomego, a to tylko początek zaskakujących spotkań. Jak porozumieć się bez słów, kiedy spuszczenie powietrza z opon grozi spuszczeniem manta i dlaczego czas raz szybko pędzi, a innym razem rozciąga się jak guma do żucia - o tym dowiecie się z trzeciej części przygód małych detektywów. "Rico, Oskar i złodziejski kamień" to pasjonująca lektura, która przybliży dzieciom świat dorosłych, a dorosłym pozwoli znów poczuć się dziećmi. Nakładem Wydawnictwa WAM ukazały się już dwie części przygód chłopców "Rico, Oskar i głębocienie" oraz "Rico, Oskar i złamanie serca".
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Wspaniała, trzymająca w napięciu, przekomiczna i wzruszająca do łez lektura.EselsohrAndreas Steinhöfel w cudowny sposób potrafi oddać świat przeżyć i uczuć dziecka.Frankfurter Allgemeine ZeitungRico i Oskar wpadają na trop kolejnej kryminalnej zagadki.Gra w bingo, damskie torebki, chomiki o zabójczych zębach i złamane serca - co to wszystko ma ze sobą wspólnego?Chłopcy znów mają pełne ręce roboty. O ludzie, ludzie, albo selawi, jak zwykł mawiać Rico...Detektywistyczne przygody tej niezwykłej pary przyjaciół rozweselą małych i dużych czytelników.Nakładem Wydawnictwa WAM ukazała się książka Rico, Oskar i głębocienie,dostępna także w wersji audio w niezrównanej interpretacji ARTURA BARCISIA.
UWAGI:
Stanowi część 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialności: Andreas Steinhöfel ; przełożyła Elżbieta Jeleń ; zilustrował Peter Schössow.
Rico, Oskar i głębocienie Tytuł oryginału : Rico, Oskar und die Tieferschatten, 2008
Fascynująca opowieść o dwóch "nieprzystosowanych" do życia chłopcach, którzy zawiązują wspaniałą przyjaźń i wspólnie próbują odnaleźć się w "normalnym" świecie, który nie zawsze rozumie inność. Rico, dobroduszny, naiwny i nieco upośledzony nastolatek ma trudności z rozróżnieniem kierunków i kolorów. Nie lubi zmian w ustalonym porządku. Nieraz wszystko miesza mu się w głowie. Oskar, geniusz intelektualny, opanowany i chłodny, ale pełen lęków i z wyraźnymi defektami w wyglądzie. Chłopcy, choć tak różni od siebie, z miejsca stają się sobie bliscy...
Tom 2
Rico, Oskar i złamanie serca Tytuł oryginału : Rico, Oskar und das Herzgebreche, 2009.
Wspaniała, trzymająca w napięciu, przekomiczna i wzruszająca do łez lektura.EselsohrAndreas Steinhöfel w cudowny sposób potrafi oddać świat przeżyć i uczuć dziecka.Frankfurter Allgemeine ZeitungRico i Oskar wpadają na trop kolejnej kryminalnej zagadki.Gra w bingo, damskie torebki, chomiki o zabójczych zębach i złamane serca - co to wszystko ma ze sobą wspólnego?Chłopcy znów mają pełne ręce roboty. O ludzie, ludzie, albo selawi, jak zwykł mawiać Rico...Detektywistyczne przygody tej niezwykłej pary przyjaciół rozweselą małych i dużych czytelników.Nakładem Wydawnictwa WAM ukazała się książka Rico, Oskar i głębocienie,dostępna także w wersji audio w niezrównanej interpretacji ARTURA BARCISIA.
Tom 3
Rico, Oskar i złodziejski kamień Tytuł oryginału : Rico, Oskar und der Diebstahlstein
Przygoda nie daje o sobie zapomnieć! By rozwiązać zagadkę niezwykłego kamienia dwaj chłopcy potajemnie wyruszą w podróż. Już w pociągu natrafią na dobrego znajomego, a to tylko początek zaskakujących spotkań. Jak porozumieć się bez słów, kiedy spuszczenie powietrza z opon grozi spuszczeniem manta i dlaczego czas raz szybko pędzi, a innym razem rozciąga się jak guma do żucia - o tym dowiecie się z trzeciej części przygód małych detektywów. "Rico, Oskar i złodziejski kamień" to pasjonująca lektura, która przybliży dzieciom świat dorosłych, a dorosłym pozwoli znów poczuć się dziećmi. Nakładem Wydawnictwa WAM ukazały się już dwie części przygód chłopców "Rico, Oskar i głębocienie" oraz "Rico, Oskar i złamanie serca".
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Przygoda nie daje o sobie zapomnieć! By rozwiązać zagadkę niezwykłego kamienia dwaj chłopcy potajemnie wyruszą w podróż. Już w pociągu natrafią na dobrego znajomego, a to tylko początek zaskakujących spotkań. Jak porozumieć się bez słów, kiedy spuszczenie powietrza z opon grozi spuszczeniem manta i dlaczego czas raz szybko pędzi, a innym razem rozciąga się jak guma do żucia - o tym dowiecie się z trzeciej części przygód małych detektywów. "Rico, Oskar i złodziejski kamień" to pasjonująca lektura, która przybliży dzieciom świat dorosłych, a dorosłym pozwoli znów poczuć się dziećmi. Nakładem Wydawnictwa WAM ukazały się już dwie części przygód chłopców "Rico, Oskar i głębocienie" oraz "Rico, Oskar i złamanie serca".
UWAGI:
Stanowi część 3 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialności: Andreas Steinhöfel ; przełożyła [z niemieckiego] Elżbieta Jeleń ; zilustrował Peter Schössow.
Rico, Oskar i głębocienie Tytuł oryginału : Rico, Oskar und die Tieferschatten, 2008
Fascynująca opowieść o dwóch "nieprzystosowanych" do życia chłopcach, którzy zawiązują wspaniałą przyjaźń i wspólnie próbują odnaleźć się w "normalnym" świecie, który nie zawsze rozumie inność. Rico, dobroduszny, naiwny i nieco upośledzony nastolatek ma trudności z rozróżnieniem kierunków i kolorów. Nie lubi zmian w ustalonym porządku. Nieraz wszystko miesza mu się w głowie. Oskar, geniusz intelektualny, opanowany i chłodny, ale pełen lęków i z wyraźnymi defektami w wyglądzie. Chłopcy, choć tak różni od siebie, z miejsca stają się sobie bliscy...
Tom 2
Rico, Oskar i złamanie serca Tytuł oryginału : Rico, Oskar und das Herzgebreche, 2009.
Wspaniała, trzymająca w napięciu, przekomiczna i wzruszająca do łez lektura.EselsohrAndreas Steinhöfel w cudowny sposób potrafi oddać świat przeżyć i uczuć dziecka.Frankfurter Allgemeine ZeitungRico i Oskar wpadają na trop kolejnej kryminalnej zagadki.Gra w bingo, damskie torebki, chomiki o zabójczych zębach i złamane serca - co to wszystko ma ze sobą wspólnego?Chłopcy znów mają pełne ręce roboty. O ludzie, ludzie, albo selawi, jak zwykł mawiać Rico...Detektywistyczne przygody tej niezwykłej pary przyjaciół rozweselą małych i dużych czytelników.Nakładem Wydawnictwa WAM ukazała się książka Rico, Oskar i głębocienie,dostępna także w wersji audio w niezrównanej interpretacji ARTURA BARCISIA.
Tom 3
Rico, Oskar i złodziejski kamień Tytuł oryginału : Rico, Oskar und der Diebstahlstein
Przygoda nie daje o sobie zapomnieć! By rozwiązać zagadkę niezwykłego kamienia dwaj chłopcy potajemnie wyruszą w podróż. Już w pociągu natrafią na dobrego znajomego, a to tylko początek zaskakujących spotkań. Jak porozumieć się bez słów, kiedy spuszczenie powietrza z opon grozi spuszczeniem manta i dlaczego czas raz szybko pędzi, a innym razem rozciąga się jak guma do żucia - o tym dowiecie się z trzeciej części przygód małych detektywów. "Rico, Oskar i złodziejski kamień" to pasjonująca lektura, która przybliży dzieciom świat dorosłych, a dorosłym pozwoli znów poczuć się dziećmi. Nakładem Wydawnictwa WAM ukazały się już dwie części przygód chłopców "Rico, Oskar i głębocienie" oraz "Rico, Oskar i złamanie serca".
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Ptysiowi i jego ukochanemu spanielowi Billowi nudzi się tylko wtedy, gdy już naprawdę nie potrafią wymyślić nic szalonego. Wraz z przyjaciółmi od wiosny do zimy cieszą się wszystkim: zabawami w Indian i dawnych bohaterów, wycieczkami po mieście i lesie. Nie zapominajmy też, że uwielbiają żarty! Czasem jednak zaczynają sprawiać kłopoty, a wtedy rodzice i nauczyciele nie są zadowoleni... Dlatego później bohaterowie muszą poprawiać sobie humor kolejnymi wygłupami! Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: Śmiech to zdrowie!, Buff Halo Bill? i Cztery pory roku.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: scenariusz i rysunki Jean Roba ; kolory Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego Magdalena Miśkiewicz].
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Autor tej książki, ceniony historyk na amerykańskim uniwersytecie, jako osiemnastolatek został brutalnie zgwałcony przez katolickiego księdza. Długo borykał się z tym samotnie, podobne przypadki okrywała przez lata zmowa milczenia. W końcu zdecydował się opowiedzieć swoją historię, także dlatego, żeby jak najwięcej osób dowiedziało się o traumie, która bywa też udziałem mężczyzn, a którą to traumę społeczeństwo wydaje się ignorować. Mimo drastycznego tematu jest to książka wyważona, napisana z wielką odwagą i uczciwością.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Raymond M. Douglas ; tłumaczył Krzysztof Puławski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
