Widziałam, jak zamordowano moją siostrę
Tyt. oryg.: : "Ich bin Zeugin des Ehrenmords an meiner Schwester ".
Nourig Apfeld ma siedem lat, kiedy wraz z rodziną przybywa z Syrii do Niemiec. Wkrótce potem jej siostra Waffa zaczyna się buntować przeciwko twardym zasadom muzułmańskich rodziców. Za dążenie do wolności płaci życiem: w 1993 roku ginie zamordowana przez własną rodzinę. Nourig ze strachu, że grozi jej taki sam los, ucieka z domu.Po latach dogania ją przeszłość. Policja zmusza Nourig do złożenia zeznań, obiecując jej nowe życie w ramach programu ochrony świadków. Po skazaniu ojca władze nie dotrzymują obietnicy. Nourig znów ucieka przed zemstą rodziny.
| Odpowiedzialność: | Nourig Apfeld ; przedmowa Günter Wallraff ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. |
| Hasła: | Apfeld, Nourig (1972- ) Obyczaje - Syria Kobieta - islam Syryjczycy za granicą - Niemcy Pamiętniki niemieckie - 21 w. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Świat Książki, 2016. |
| Opis fizyczny: | 234, [5] s. ; 22 cm. |
| Uwagi: | Na okł.: Gdy własna rodzina staje się śmiertelnym wrogiem. |
| Twórcy: | Wallraff, Günter. (1942- ). Przedmowa Zaniewska, Aldona. Tłumaczenie |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)