Zabrali nam Rosję... : powieść idylla
Tyt. oryg.: "Ložitsâ mgla na starye stupeni : roman-idilliâ".
Dziadek znał dwa światy. Pierwszy - to świat jego młodości i lat dojrzałych. Był skonstruowany prosto i jasno: człowiek pracował, otrzymywał za swój trud godziwą zapłatę i mógł sobie kupić mieszkanie, potrzebne mu rzeczy i jedzenie, bez żadnych list, talonów, kartek czy kolejek. Ten świat rzeczy materialnych zniknął, ale dziadek nauczył się go odtwarzać z pomocą wiedzy,
pomysłowości i niewiarygodnego wysiłku - własnego i całej swojej rodziny, gdyż praw rodzenia się oraz życia zwierząt i roślin, a także tworzenia dóbr materialnych nie jest w stanie zmienić żadna rewolucja.
Ale jest ona w stanie przetworzyć niematerialny świat człowieka i to właśnie zrobiła. (...); prawem stało się to, co dawniej nazywano bezprawiem (...) Ów stary świat odczuwał jako bardziej realny. (...) ten drugi, nowy świat, był zupełnie irracjonalny - nie potrafił ogarnąć go ani rozumem, ani sercem. jak coś takiego mogło się w ogóle narodzić i tak szybko utrwalić?! Nie miał wątpliwości: owo królestwo fantomów zniknie, tak samo jak powstało, jednak nie nastąpi to szybko i, jak z grubsza obliczył, doczeka tego dopiero Anton...
| Odpowiedzialność: | Aleksander Czudakow ; [tłumaczenie Aneta Czendlik]. |
| Seria: | Rosja nie zagranica : 2 |
| Hasła: | Powieść rosyjska - 21 w. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo von borowiecky, 2016. |
| Opis fizyczny: | 580, [8] s. ; 21 cm. |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)