Mary Poppins i sąsiedzi
Tyt oryg. : : "Mary Poppins and the house next doore".
Szósty tomik przygód legendarnej niani, która na zawsze zapisała się w pamięci kolejnych pokoleń czytelników, niezapomnianej Mary Poppins. "Mary Poppins i sąsiedzi" to pierwsze polskie wydanie opublikowanej w 1988 roku książeczki "Mary Poppins and the House Next Door". Wydanie w twardej oprawie opatrzone jest oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard, a jego tłumaczenia podjął się Stanisław Kroszczyński.Pusty jak dotąd dom na
Czereśniowej 18 nieoczekiwanie zyskuje nowego lokatora. Ku zgrozie Banksów, okazuje się, że do posesji obok wprowadza się nie kto inny, lecz koszmarna opiekunka pana Banksa, największa zmora jego dzieciństwa. Upiorna panna Andrew nie przybywa sama - towarzyszy jej młody podopieczny. Tłamszony i dyrygowany, chłopiec rozpaczliwie tęskni za rodzinnym domem. Ale Mary Poppins, choć zgryźliwa jak zawsze, nie dopuści do tego, by dzieciom działa się krzywda!
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Pamela L. Travers ; przeł. Stanisław Kroszczyński ; il. Mary Shepard. |
| Seria: | Mary Poppins / P. L. Travers : T. 6 |
| Hasła: | Powieść młodzieżowa angielska - 21 w. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2010. |
| Opis fizyczny: | 85, [3] s. : il. ; 21 cm. |
| Twórcy: | Kroszczyński, Stanisław. Tł. Shepard, Mary. (1909-2000). Il. |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Mary Poppins należy czytać w określonej kolejności:
| Tom 1 Mary PoppinsOpowieść o najsłynniejszej niani świata i o dzieciach z Czereśniowej 17 - w nowym przekładzie Marcina Mortki i z oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard.Gdy Mary Poppins odpowiada na ogłoszenie w gazecie i zjawia się w domu rodziny Banksów, czwórka dzieci szybko odkrywa, że to niania inna niż wszystkie. Kim tak naprawdę jest ta dziwna [...] |
| Tom 2 Mary Poppins wracaMary Poppins wraca w drugim tomie znakomitej serii dla dzieci. Ona sama twierdzi, że spotkała dzieci w parku, jednak Michaś i Janeczka widzieli aż nader wyraźnie - przyleciała na zagubionym w chmurach latawcu. Tak, czy inaczej, a opiekunka gniewa się, gdy ktoś próbuje się z nią sprzeczać, Mary powraca na ulicę Czereśniową, by [...] |
| Tom 3 Mary Poppins otwiera drzwiNowe wydanie historii o niezwykłej niani. Sztandarowa pozycja klasyki dziecięcej swą premierę miała w 1934 roku i stał się podstawą dla jednego z najsławniejszych musicali. Ponadczasowa opowieść o sile wyobraźni, którą trzeba wciąż dokarmiać, by nie zginęła przytłoczona dorosłością.Mary Poppins to wróżka przywiana wiatrem, [...] |
| Tom 4 Mary Poppins w parku"Przygody opisane w tej książce należy zaliczyć do przygód, jakie działy się w czasie trzech bytności Mary Poppins w domu państwa Banks. Należy to koniecznie podać do wiadomości każdego, kto by sądził, że miały one miejsce podczas czwartego powrotu Mary na ulicę Czereśniową. Mary nie może przecież przychodzić bez końca. Poza [...] |
| Tom 5 Mary Poppins na ulicy CzereśniowejLegendarna niania, kochana przez kolejne pokolenia czytelników, Mary Poppins powraca! W kolejnym, piątym już tomiku raz jeszcze odwiedzimy ulicę Czereśniową, na której mieszka rodzina Banksów i udamy się w magiczną podróż do krainy wyobraźni. W Noc Świętojańską z rozgwieżdżonego nieba zstępuje Orion, a rygorystyczny Dozorca [...] |
| Tom 6 Mary Poppins i sąsiedziSzósty tomik przygód legendarnej niani, która na zawsze zapisała się w pamięci kolejnych pokoleń czytelników, niezapomnianej Mary Poppins. "Mary Poppins i sąsiedzi" to pierwsze polskie wydanie opublikowanej w 1988 roku książeczki "Mary Poppins and the House Next Door". Wydanie w twardej oprawie opatrzone jest oryginalnymi ilustracjami [...] |