Bezpowrotna góra [Książka mówiona] : baśnie japońskie
Kolejny tom baśni ze świata. Tym razem prezentujemy wybrane i przetłumaczone przez Zbigniewa Kiersnowskiego baśnie japońskie. Znajdziemy w nich wątki i motywy znane na całym świecie, ale też egzotykę i klimat właściwy tylko Japonii. Po japońsku baśnie nazywają się mukashi banashi, czyli opowieści o tym, co działo się dawno temu w miejscach nawiedzanych przez duchy i demony, czasem wręcz w
zaświatach. Cechuje je niezwykła różnorodność - są wśród nich opowieści o duchach i demonach, o bogach i mitycznych herosach, o zwierzętach, diabłach i czarownicach, o dobrych biedakach i chytrych bogaczach. Japońskie baśnie mają zazwyczaj wiele wersji, a najbardziej znane doczekały się adaptacji teatralnych i filmowych. Zaprezentowane w naszym zbiorze utwory wyróżniają się rozbudowaną fabułą i dramatyczną akcją. Należy zaznaczyć, że nie jest to bezpośrednie tłumaczenie - raczej nowa interpretacja opowieści oparta wyłącznie na oryginalnych japońskich źródłach.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | wybrał, opracował i przetłumaczył z japońskiego Zbigniew Kiersnowski. |
Hasła: | Bajki i baśnie Dokumenty dźwiękowe Antologia Literatura japońska |
Adres wydawniczy: | Poznań : Media Rodzina, copyright 2012. |
Nośnik: | Jednostronna płyta CD-ROM. Ilość płyt: 1 Czas odtwarzania: 299 min. |
Forma gatunek: | Audiobooki. Proza. |
Wykonawcy: | Czyta: Jan Peszek. |
Wymagania systemowe: | Nagranie w formacie mp3. |
Twórcy: | Kiersnowski, Zbigniew. Wybór Peszek, Jan. (1944- ). Wykonanie |
Odbiorcy: | Dzieci. 9-13 lat. |
Dźwięk: | Mp3. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
- Ogród Niebios
- Dōjimaru
- Córka Księżyca i Perła Shijigoban
- O trzech grzesznikach wygnanych z Piekła
- Yuri-waka
- Tragarz, wół i baba-diabeł
- Kowal miecznik i jego zięć
- Jak siostra z bratem pokonali diabła
- Brokat yamanby
- Cieśla i diabeł
- Yamanba i trzy talizmany
- Ziarenko grochu
- Czarodziejski kaptur
- Pierwszy sen nowego roku
- Jak biedny Uma-no Ko został bogaczem
- Dwie siostry
- Trzydzieści trzy kwiaty lilii
- Bezpowrotna Góra
- Kobieta Śniegu
- Niebiańska tkanina
- Opowieść o Yuki-hime
Zobacz spis treści
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)