Zwierzchnik [Książka mówiona] Tom Clancy [oraz] Mark Greaney ; przełożył Jan Dzierzgowski, Wojciech Górnaś, Antoni Górny i Krzysztof Heymer.
Tytuł oryginału: "The command authority, ".
Historia szpiegowska z czasów zimnej wojny i starcie we współczesnej Europie: Rosja atakuje Ukrainę i świat staje na krawędzi wielkiego konfliktu.
Wiele lat temu, gdy był analitykiem CIA, Jack Ryan senior, obecnie prezydent USA, został wysłany, by przeprowadzić śledztwo w sprawie śmierci oficera operacyjnego, który badał podejrzane transakcje w szwajcarskim banku. Ryan ujawnił wówczas nie tylko oszustwa finansowe, ale
także skrytobójcę z KGB o pseudonimie "Zenit". Morderca nie został wyeliminowany, lecz nawet w świecie tajnych operacji każdy sekret musi ujrzeć światło dzienne.
XXI wiek, w autorytarnej Rosji władzę przejął Walerij Wołodin. Jego zwycięstwo było błyskawiczne, ale owiane pogłoskami o oszustwie i zdradzie. Fundamenty imperium Wołodina oparte są na krwawym sekrecie z przeszłości, a prezydent wyeliminuje każdego, kto zbliży się do prawdy.
Gdy stary rosyjski przyjaciel Ryana seniora, przeciwnik polityczny Wołodina, zostaje otruty, trop wiedzie do Rosji. Równocześnie prezydent Ryan prowadzi kampanię w celu powstrzymania rosyjskiej agresji na Ukrainie, a jego syn toczy niebezpieczną walkę z okrutnym wrogiem. Globalny konflikt narasta, szansa na pokój wkrótce może zostać zaprzepaszczona.
Hasła: | Powieść Literatura amerykańska |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2014. |
Czas odtwarzania: | 1320 min. |
Forma gatunek: | Audiobooki. Proza. |
Wykonawcy: | Czyta: Janusz Zadura. |
Wymagania systemowe: | Dostępny do pobrania w formacie mp3. |
Twórcy: | Dzierzgowski, Jan. Tłumaczenie Górnaś, Wojciech. Tłumaczenie Górny, Antoni. Tłumaczenie Greaney, Mark. Autor tekstu Heymer, Krzysztof. Tłumaczenie Zadura, Janusz. (1968- ) Wykonanie |
Dźwięk: | Mp3 |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)