Miejska i Powiatowa
Biblioteka Publiczna



w Nowym Dworze Mazowieckim

book
book

Artur Czarodziej

Tytuł oryginału : "Les aventures magiques d`Arthur, ".

Autor: Joris, Daniel




Moje spotkanie z książką o małym czarodzieju Arturze zaowocowało miłością od pierwszego wejrzenia. Od razu zapragnąłem opowiedzieć tę historię swoim dzieciom, a także wszystkim dzieciom w Polsce. Urzekła mnie doskonale pomyślana i mistrzowsko skonstruowana intryga, bo czy można sobie wyobrazić opowieść bardziej fascynującą niż ta historia chłopca, który potrafi zmieniać

się w różne zwierzęta i pozostając zawsze sobą, umie jednocześnie włączyć się w rytm życia swoich niecodziennych towarzyszy przygód? Czy można stworzyć sympatyczniejszego i bardziej godnego naśladowania bohatera niż Artur, który pragnie poznawać świat i gotów jest na każde ryzyko, żeby pospieszyć na ratunek przyjaciołom?

Oczarowała mnie też znakomita oprawa graficzna książki, w której ilustracje są tak pełne treści, że napisanie do nich opowieści było dla mnie przyjemnością, niczym taniec do pięknej muzyki. Trzeba przy tym pamiętać, że w tej książce tekst nie wyczerpuje wszystkich treści, jakie są zawarte w ilustracjach. Kiedy będziemy czytać dziecku o przygodach Artura i jego przyjaciela Myszorka wśród zwierząt, ono samo wypatrzy w obrazkach jeszcze wiele innych zdarzeń i historii.
[Tomasz Michałowski]

Zobacz pełny opis
Odpowiedzialność:Daniel Joris ; opowiedział polskim dzieciom Tomasz Michałowski ; [il. Gauthier Dosimont].
Hasła:Opowiadania i nowele
Literatura belgijska
Adres wydawniczy:Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2009.
Opis fizyczny:109, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Uwagi:Opis według okładki.
Forma gatunek:Książki. Proza.
Powstanie dzieła:2004 r.
Twórcy:Dosimont, Gauthier. Ilustracje

Michałowski, Tomasz. Tłumaczenie

Odbiorcy:Dzieci. 6-8 lat .
Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Oddział dla Dzieci
ul. Paderewskiego 22

Sygnatura: I
Numer inw.: 14880
Dostępność: wypożyczana na 30 dni

schowekzamów


Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:

book


Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.