Uparty jeżyk
Tytuł oryginału: "Inatçı kirpi Mina, ".
Jak dopilnować porządku i spokoju, gdy w domu dokazuje małe zoo: pies, żaba, rybka, pająk, komar, jeż, papuga, kot i myszka? Babcia Lejla ma z ich powodu mnóstwo radości, ale i wiele utrapień. Bo ze zwierzątkami jest jak z dziećmi. Każde ma swój charakterek i swoje humory, więc czasem zdarzają się sprzeczki i nieporozumienia. Tym razem we znaki daje się jeżyk, który czasem jest uparty jak osioł, więc psuje wszystkim zabawę.
Chcecie wiedzieć, czy jeżyk Kłujek zawsze upiera się bez powodu? Posłuchajcie opowiastki!
Odpowiedzialność: | napisała Tülin Koziko?lu ; ilustrował Sedat Girgin ; tekst polski Agnieszka Ayşen Kaim. |
Seria: | Niesforne zwierzaki / Tülin Koziko?lu |
Hasła: | Zwierzęta Wiersze Literatura turecka |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2017]. |
Opis fizyczny: | [28] stron : ilustracje kolorowe ; 23x25 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Poezja. |
Powstanie dzieła: | 2014 r. |
Twórcy: | Ayşen Kaim, Agnieszka. (1971- ). Tłumaczenie Girgin, Sedat. (1985- ). Ilustracje |
Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Niesforne zwierzaki należy czytać w określonej kolejności:
Tom 1 Płaczliwa kotkaJak dopilnować porządku i spokoju, gdy w domu dokazuje małe zoo: pies, żaba, rybka, pająk, komar, jeż, papuga, kot i myszka? Babcia Lejla ma z ich powodu mnóstwo radości, ale i wiele utrapień. Bo ze zwierzątkami jest jak z dziećmi. Każde ma swój charakterek i swoje humory, więc czasem zdarzają się sprzeczki i nieporozumienia. Tym [...] |
Tom 2 Rozgniewany pająkJak dopilnować porządku i spokoju, gdy w domu dokazuje małe zoo: pies, żaba, rybka, pająk, komar, jeż, papuga, kot i myszka? Babcia Lejla ma z ich powodu mnóstwo radości, ale i wiele utrapień. Bo ze zwierzątkami jest jak z dziećmi. Każde ma swój charakterek i swoje humory, więc czasem zdarzają się sprzeczki i nieporozumienia. Tym [...] |
Tom 3 Tchórzliwy ptaszekJak dopilnować porządku i spokoju, gdy w domu dokazuje małe zoo: pies, żaba, rybka, pająk, komar, jeż, papuga, kot i myszka? Babcia Lejla ma z ich powodu mnóstwo radości, ale i wiele utrapień. Bo ze zwierzątkami jest jak z dziećmi. Każde ma swój charakterek i swoje humory, więc czasem zdarzają się sprzeczki i nieporozumienia. Tym [...] |
Tom 4 Uparty jeżykJak dopilnować porządku i spokoju, gdy w domu dokazuje małe zoo: pies, żaba, rybka, pająk, komar, jeż, papuga, kot i myszka? Babcia Lejla ma z ich powodu mnóstwo radości, ale i wiele utrapień. Bo ze zwierzątkami jest jak z dziećmi. Każde ma swój charakterek i swoje humory, więc czasem zdarzają się sprzeczki i nieporozumienia. Tym [...] |