Główny bohater, sprzedawca George Bowling po wygraniu pokaźnej sumy podczas wyścigów konnych, postanawia przeznaczyć je na sentymentalną podróż do krainy swojego dzieciństwa - Dolnego Binfield. Zastaje tam jednak odlęgłą od jego wyobrażeń uprzemysłowioną miejscowość: "zacementowaną", "wyprzedaną" i "skomercjalizowaną", reprezentującą wszystkie najgorsze przemiany angielskiego społeczeństwa i bezradną w obliczu nadciągającego konfliktu.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: George Orwell ; tłumaczył Bartłomiej Zborski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Orwell pisał: "Folwark Zwierzęcy" miał być przede wszystkim satyrą na rewolucję rosyjską. Jednak, jak podkreślam, przesłanie utworu jest szersze: chciałem wyrazić w nim myśl, iż ów szczególny rodzaj rewolucji (gwałtowna rewolucja oparta na konspiracji, z motorem napędowym w postaci nieświadomie żądnych władzy osób) może doprowadzić jedynie do zmiany władców. Mój morał brzmi tak oto: rewolucje mogą przynieść radykalną poprawę, gdy masy będą czujne i będą wiedzieć, jak pozbyć się swych przywódców, gdy tamci zrobią, co do nich należy. [...] Nie można robić rewolucji, jeśli nie robi się jej dla siebie; nie ma czegoś takiego jak dobrotliwa dyktatura.
UWAGI:
Na książce pseudonim autora, nazwa: Eric Arthur Blair. Oznaczenia odpowiedzialności: George Orwell ; przełożył Bartłomiej Zborski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Orwell pisał: "Folwark Zwierzęcy miał być przede wszystkim satyrą na rewolucję rosyjską. Jednak, jak podkreślam, przesłanie utworu jest szersze: chciałem wyrazić w nim myśl, iż ów s z c z e g ó l n y r o d z a j rewolucji (gwałtowna rewolucja oparta na konspiracji, z motorem napędowym w postaci nieświadomie żądnych władzy osób) może doprowadzić jedynie do zmiany władców. Mój morał brzmi tak oto: rewolucje mogą przynieść radykalną poprawę, gdy masy będą czujne i będą wiedzieć, jak pozbyć się swych przywódców, gdy tamci zrobią, co do nich należy. [...] Nie można robić rewolucji, jeśli nie robi się jej dla siebie; nie ma czegoś takiego jak dobrotliwa dyktatura". (Opis według www.empik.com).
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Dostępny do pobrania w formacie epub lub mobi.
UWAGI:
Na książce pseudonim autora, nazwa: Eric Arthur Blair. Oznaczenia odpowiedzialności: George Orwell ; [przekład] Bartłomiej Zborski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni