Masza, nieśmiała i inteligentna studentka historii, mieszka z rodzicami i zaczytuje się w "Mistrzu i Małgorzacie". Dasza, ekscentryczna piosenkarka z nocnego klubu, żywiołowa i nieco naiwna artystka: mało co ją dziwi, prawie wszystko cieszy. Katia, bizneswoman z sukcesami, samotna, zimna, lecz w głębi serca przepełniona pragnieniem miłości.Trzy młode mieszkanki współczesnego Kijowa spotykają się po raz pierwszy niby przypadkiem. w chwili śmierci kijowskiej wiedźmy. Niespodziewanie przejmują jej moce, co całkowicie odmienia życie każdej z nich.Zaczynają się czary i loty na miotłach nad kopułami kijowskich cerkwi. W żyłach buzuje gorąca krew. Jednak gdy w mieście dochodzi do rytualnych mordów, a podejrzenie pada na ojca Maszy, zabawa się kończy.Do Kijowa powrócił demon. Trzy początkujące wiedźmy muszą stawić mu czoła: uchronić miasto przed jego klątwą i zapobiec kolejnemu morderstwu.
Wiedźmy Kijowa : miecz i krzyż Tytuł oryginału: Kievskie ved`my : meÄŤ i krest
Masza, nieśmiała i inteligentna studentka historii, mieszka z rodzicami i zaczytuje się w "Mistrzu i Małgorzacie". Dasza, ekscentryczna piosenkarka z nocnego klubu, żywiołowa i nieco naiwna artystka: mało co ją dziwi, prawie wszystko cieszy. Katia, bizneswoman z sukcesami, samotna, zimna, lecz w głębi serca przepełniona pragnieniem miłości.Trzy młode mieszkanki współczesnego Kijowa spotykają się po raz pierwszy niby przypadkiem. w chwili śmierci kijowskiej wiedźmy. Niespodziewanie przejmują jej moce, co całkowicie odmienia życie każdej z nich.Zaczynają się czary i loty na miotłach nad kopułami kijowskich cerkwi. W żyłach buzuje gorąca krew. Jednak gdy w mieście dochodzi do rytualnych mordów, a podejrzenie pada na ojca Maszy, zabawa się kończy.Do Kijowa powrócił demon. Trzy początkujące wiedźmy muszą stawić mu czoła: uchronić miasto przed jego klątwą i zapobiec kolejnemu morderstwu.
Tom 2
Strzał w operze Tytuł oryginału: Vystrel v opere, 2007
Masza, nieśmiała, inteligentna studentka historii, poznaje gorzki smak dorosłości. Zwariowana Dasza, ekscentryczna piosenkarka z nocnego klubu, zakochuje się w coraz dziwniejszych mężczyznach. Katia, bizneswoman z sukcesami, przeczesuje Przeszłość, by w żyłach przodkiń odnaleźć krew naznaczoną magicznym pierwiastkiem.Trzy Kijowice nie mają wiele czasu, by odetchnąć po uratowaniu Miasta. Na ich drodze staje bowiem Aknir, córka zmarłej Kyłyny i jej prawowita Dziedziczka. Dziewczyna podważa prawo Maszy, Daszy i Katii do nazywania się Kijowicami i rzuca im śmiertelnie niebezpieczne wyzwanie."Wiedźmy Kijowa: Strzał w operze“ to niezwykła kontynuacja historii o kobietach i magii rozpoczętej w tomie "Wiedźmy Kijowa: Miecz i krzyżâ€ś.Ponad sto lat temu świat nawiedziła rewolucja październikowa - a Kijów, Stolica Wiedźm, odegrał w niej niebagatelną rolę. Zaś kijowianin Michaił Bułhakow dobrze wiedział, dlaczego wówczas tak jasno zapłonęły na niebie Mars i Wenus. Wszak to boscy prarodzice Amazonek!Czy jednak "czerwona“ rewolucja była również. kobiecą? Czy kobietom dane było wywalczyć swoje prawa i doprowadzić do swojej emancypacji?Bohaterki "Wiedźm Kijowa“ rzucają się w szaloną podróż w Przeszłość, by odnaleźć panaceum na bolączki trapiące współczesną stolicę Ukrainy. Czy w historycznym Kijowie odkryją sposób, by skutecznie zmierzyć się z bezwzględną Aknir? Co zrobią, gdy staną przed możliwością odmienienia dziejów i. powstrzymania rewolucji okupionej pięćdziesięcioma milionami ludzkich istnień?W tej porywającej powieści fantastyczno-historycznej spotkacie kijowską gimnazjalistkę i przyszłą wielką poetkę Rusi Annę Achmatową oraz. samego Michaiła Bułhakowa. Dowiecie się, że Ukrainki wywodzą się od legendarnych Amazonek, że poezja misternie przeplata się z magią, a w literaturze kryje się ogromna moc.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Zajmują się tropieniem przekrętów i bezprawnych działań bogaczy i elit rządzących. Mistrzowsko łącząc swoje niezwykłe umiejętności, włamują się na urządzenia i podsłuchują ich właścicieli.Kiedy sami popełniają przestępstwa, działają w imię dobra.Z narażeniem życia walczą o sprawiedliwość.Grupa 9.Po udostępnieniu dokumentów obciążających drapieżców Grupa 9 jest w niebezpieczeństwie. Skorumpowana władza jednego z państw reżimowych ludzi, którzy wiedzą i ujawniają zbyt wiele, skazuje na śmierć lub więzienie. Świat musi poznać prawdę, trzeba zadośćuczynić sprawiedliwości, a ofiary pomścić. Członkowie grupy mimo zagrożenia nie wahają się podjąć ryzyka. Niespodziewanie do więzienia trafia jeden z nich.Czy hakerski atak na infrastrukturę państwa totalitarnego i próba uwolnienia opozycjonisty więzionego przez reżim powiodą się? Co, jeśli konieczne będzie poniesienie największej ofiary? Kim jest ostatni członek Grupy, który zdaje się być zawsze nieobecny?Doskonała i pełna akcji sensacja, która szokuje i zachwyca.Emocjonujące zakończenie trylogii o Grupie 9.
UWAGI:
Tytuł oryginału: Noa. Oznaczenia odpowiedzialności: Marc Levy ; ilustracje Pauline Léveque ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak.
Zajmują się tropieniem przekrętów i bezprawnych działań bogaczy i elit rządzących. Mistrzowsko łącząc swoje niezwykłe umiejętności, włamują się na urządzenia i podsłuchują ich właścicieli.Kiedy sami popełniają przestępstwa, działają w imię dobra.Z narażeniem życia walczą o sprawiedliwość.Grupa 9.Razem są gotowi zrobić wszystko.Nigdy się nie spotkali. Do czasu.Wciągająca sensacja obnażająca zagrożenia XXI wieku.Działania wielkich koncernów farmaceutycznych, Big Data, pranie brudnych pieniędzy czy podejrzane interesy wpływowych polityków to niektóre z nich. Grupa 9 nie tylko je demaskuje, ale również się z nimi rozprawia.To pełna napięcia i zwrotów akcji dynamiczna historia genialnych hakerów wykorzystujących swoje umiejętności dla dobra świata.
Zajmują się tropieniem przekrętów i bezprawnych działań bogaczy i elit rządzących. Mistrzowsko łącząc swoje niezwykłe umiejętności, włamują się na urządzenia i podsłuchują ich właścicieli.Kiedy sami popełniają przestępstwa, działają w imię dobra.Z narażeniem życia walczą o sprawiedliwość.Grupa 9.Razem są gotowi zrobić wszystko. Nigdy się nie spotkali.Do czasu. Wspólne sprawy tylko ich do siebie zbliżają.Po przeniesieniu znajomości do prawdziwego świata i udanych hakerskich akcjach członkowie grupy współpracują ze sobą na nowych zasadach. Część z nich w bezpiecznym schronieniu, część w odległych zakątkach świata, stawiając czoła bezpośrednim zagrożeniom. Tym razem w grę wchodzi życie pewnejdziewczynki.Na celowniku Grupy 9 są też bogacze nazywani drapieżcami. Żądni władzy, są gotowi zapłacić każde pieniądze i przed niczym się nie cofną. Jak pokonać tych, którzy mogą kupić wszystko?Wrogowie nie śpią. Misja staje się coraz bardziej ryzykowna. Czy wszyscy wyjdą z niej cało?Jeszcze bardziej wciągająca sensacja, nieoczekiwanie zwroty akcji i zaskakujące zakończenie.
Tom 3
Noa
Zajmują się tropieniem przekrętów i bezprawnych działań bogaczy i elit rządzących. Mistrzowsko łącząc swoje niezwykłe umiejętności, włamują się na urządzenia i podsłuchują ich właścicieli.Kiedy sami popełniają przestępstwa, działają w imię dobra.Z narażeniem życia walczą o sprawiedliwość.Grupa 9.Po udostępnieniu dokumentów obciążających drapieżców Grupa 9 jest w niebezpieczeństwie. Skorumpowana władza jednego z państw reżimowych ludzi, którzy wiedzą i ujawniają zbyt wiele, skazuje na śmierć lub więzienie. Świat musi poznać prawdę, trzeba zadośćuczynić sprawiedliwości, a ofiary pomścić. Członkowie grupy mimo zagrożenia nie wahają się podjąć ryzyka. Niespodziewanie do więzienia trafia jeden z nich.Czy hakerski atak na infrastrukturę państwa totalitarnego i próba uwolnienia opozycjonisty więzionego przez reżim powiodą się? Co, jeśli konieczne będzie poniesienie największej ofiary? Kim jest ostatni członek Grupy, który zdaje się być zawsze nieobecny?Doskonała i pełna akcji sensacja, która szokuje i zachwyca.Emocjonujące zakończenie trylogii o Grupie 9.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 016306 od dnia 2024-05-22 Wypożyczona, do dnia 2024-06-21
Masza, nieśmiała, inteligentna studentka historii, poznaje gorzki smak dorosłości. Zwariowana Dasza, ekscentryczna piosenkarka z nocnego klubu, zakochuje się w coraz dziwniejszych mężczyznach. Katia, bizneswoman z sukcesami, przeczesuje Przeszłość, by w żyłach przodkiń odnaleźć krew naznaczoną magicznym pierwiastkiem.Trzy Kijowice nie mają wiele czasu, by odetchnąć po uratowaniu Miasta. Na ich drodze staje bowiem Aknir, córka zmarłej Kyłyny i jej prawowita Dziedziczka. Dziewczyna podważa prawo Maszy, Daszy i Katii do nazywania się Kijowicami i rzuca im śmiertelnie niebezpieczne wyzwanie."Wiedźmy Kijowa: Strzał w operze“ to niezwykła kontynuacja historii o kobietach i magii rozpoczętej w tomie "Wiedźmy Kijowa: Miecz i krzyż“.Ponad sto lat temu świat nawiedziła rewolucja październikowa - a Kijów, Stolica Wiedźm, odegrał w niej niebagatelną rolę. Zaś kijowianin Michaił Bułhakow dobrze wiedział, dlaczego wówczas tak jasno zapłonęły na niebie Mars i Wenus. Wszak to boscy prarodzice Amazonek!Czy jednak "czerwona“ rewolucja była również. kobiecą? Czy kobietom dane było wywalczyć swoje prawa i doprowadzić do swojej emancypacji?Bohaterki "Wiedźm Kijowa“ rzucają się w szaloną podróż w Przeszłość, by odnaleźć panaceum na bolączki trapiące współczesną stolicę Ukrainy. Czy w historycznym Kijowie odkryją sposób, by skutecznie zmierzyć się z bezwzględną Aknir? Co zrobią, gdy staną przed możliwością odmienienia dziejów i. powstrzymania rewolucji okupionej pięćdziesięcioma milionami ludzkich istnień?W tej porywającej powieści fantastyczno-historycznej spotkacie kijowską gimnazjalistkę i przyszłą wielką poetkę Rusi Annę Achmatową oraz. samego Michaiła Bułhakowa. Dowiecie się, że Ukrainki wywodzą się od legendarnych Amazonek, że poezja misternie przeplata się z magią, a w literaturze kryje się ogromna moc.
UWAGI:
Tytuł oryginału cyklu: Kievskie ved`my. Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Miecz i krzyż. Oznaczenia odpowiedzialności: Łada Łuzina ; przełożyła Patrycja Zarawska.
Wiedźmy Kijowa : miecz i krzyż Tytuł oryginału: Kievskie ved`my : meÄŤ i krest
Masza, nieśmiała i inteligentna studentka historii, mieszka z rodzicami i zaczytuje się w "Mistrzu i Małgorzacie". Dasza, ekscentryczna piosenkarka z nocnego klubu, żywiołowa i nieco naiwna artystka: mało co ją dziwi, prawie wszystko cieszy. Katia, bizneswoman z sukcesami, samotna, zimna, lecz w głębi serca przepełniona pragnieniem miłości.Trzy młode mieszkanki współczesnego Kijowa spotykają się po raz pierwszy niby przypadkiem. w chwili śmierci kijowskiej wiedźmy. Niespodziewanie przejmują jej moce, co całkowicie odmienia życie każdej z nich.Zaczynają się czary i loty na miotłach nad kopułami kijowskich cerkwi. W żyłach buzuje gorąca krew. Jednak gdy w mieście dochodzi do rytualnych mordów, a podejrzenie pada na ojca Maszy, zabawa się kończy.Do Kijowa powrócił demon. Trzy początkujące wiedźmy muszą stawić mu czoła: uchronić miasto przed jego klątwą i zapobiec kolejnemu morderstwu.
Tom 2
Strzał w operze Tytuł oryginału: Vystrel v opere, 2007
Masza, nieśmiała, inteligentna studentka historii, poznaje gorzki smak dorosłości. Zwariowana Dasza, ekscentryczna piosenkarka z nocnego klubu, zakochuje się w coraz dziwniejszych mężczyznach. Katia, bizneswoman z sukcesami, przeczesuje Przeszłość, by w żyłach przodkiń odnaleźć krew naznaczoną magicznym pierwiastkiem.Trzy Kijowice nie mają wiele czasu, by odetchnąć po uratowaniu Miasta. Na ich drodze staje bowiem Aknir, córka zmarłej Kyłyny i jej prawowita Dziedziczka. Dziewczyna podważa prawo Maszy, Daszy i Katii do nazywania się Kijowicami i rzuca im śmiertelnie niebezpieczne wyzwanie."Wiedźmy Kijowa: Strzał w operze“ to niezwykła kontynuacja historii o kobietach i magii rozpoczętej w tomie "Wiedźmy Kijowa: Miecz i krzyżâ€ś.Ponad sto lat temu świat nawiedziła rewolucja październikowa - a Kijów, Stolica Wiedźm, odegrał w niej niebagatelną rolę. Zaś kijowianin Michaił Bułhakow dobrze wiedział, dlaczego wówczas tak jasno zapłonęły na niebie Mars i Wenus. Wszak to boscy prarodzice Amazonek!Czy jednak "czerwona“ rewolucja była również. kobiecą? Czy kobietom dane było wywalczyć swoje prawa i doprowadzić do swojej emancypacji?Bohaterki "Wiedźm Kijowa“ rzucają się w szaloną podróż w Przeszłość, by odnaleźć panaceum na bolączki trapiące współczesną stolicę Ukrainy. Czy w historycznym Kijowie odkryją sposób, by skutecznie zmierzyć się z bezwzględną Aknir? Co zrobią, gdy staną przed możliwością odmienienia dziejów i. powstrzymania rewolucji okupionej pięćdziesięcioma milionami ludzkich istnień?W tej porywającej powieści fantastyczno-historycznej spotkacie kijowską gimnazjalistkę i przyszłą wielką poetkę Rusi Annę Achmatową oraz. samego Michaiła Bułhakowa. Dowiecie się, że Ukrainki wywodzą się od legendarnych Amazonek, że poezja misternie przeplata się z magią, a w literaturze kryje się ogromna moc.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Rok 1920, w którym na szalę postawiony został cały byt narodu, to rok największego w XX wieku polskiego zwycięstwa z zewnętrznym, bezwzględnym wrogiem. 100 lat temu Polacy masowo opowiedzieli się za Ojczyzną, a przeciwko zagrażającej Europie ideologii. Polska samotnie stanęła na drodze bolszewizmu. Wojna o wolność 1920, tom 1: Wyprawa kijowska opowiada o źródłach wojny polsko-bolszewickiej i szczegółowo relacjonuje od kwietnia do końca lipca 1920 przebieg ofensywy polskiej i odwrotu pod Warszawę. Historia ta opowiedziana została poprzez teksty (dzienniki, wspomnienia, listy.) samych uczestników i świadków wojny - począwszy od przywódców państw, generałów, po szeregowych żołnierzy i cywilów - które uzupełniają liczne fotografie, plakaty i grafiki z epoki.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 260-262. Oznaczenia odpowiedzialności: wybór i opracowanie Agnieszka Knyt.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Zajmują się tropieniem przekrętów i bezprawnych działań bogaczy i elit rządzących. Mistrzowsko łącząc swoje niezwykłe umiejętności, włamują się na urządzenia i podsłuchują ich właścicieli.Kiedy sami popełniają przestępstwa, działają w imię dobra.Z narażeniem życia walczą o sprawiedliwość.Grupa 9.Razem są gotowi zrobić wszystko. Nigdy się nie spotkali.Do czasu. Wspólne sprawy tylko ich do siebie zbliżają.Po przeniesieniu znajomości do prawdziwego świata i udanych hakerskich akcjach członkowie grupy współpracują ze sobą na nowych zasadach. Część z nich w bezpiecznym schronieniu, część w odległych zakątkach świata, stawiając czoła bezpośrednim zagrożeniom. Tym razem w grę wchodzi życie pewnejdziewczynki.Na celowniku Grupy 9 są też bogacze nazywani drapieżcami. Żądni władzy, są gotowi zapłacić każde pieniądze i przed niczym się nie cofną. Jak pokonać tych, którzy mogą kupić wszystko?Wrogowie nie śpią. Misja staje się coraz bardziej ryzykowna. Czy wszyscy wyjdą z niej cało?Jeszcze bardziej wciągająca sensacja, nieoczekiwanie zwroty akcji i zaskakujące zakończenie.
UWAGI:
Tytuł oryginału: Le crépuscule des fauve. Oznaczenia odpowiedzialności: Marc Levy ; ilustracje Pauline Léveque ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak.
Zajmują się tropieniem przekrętów i bezprawnych działań bogaczy i elit rządzących. Mistrzowsko łącząc swoje niezwykłe umiejętności, włamują się na urządzenia i podsłuchują ich właścicieli.Kiedy sami popełniają przestępstwa, działają w imię dobra.Z narażeniem życia walczą o sprawiedliwość.Grupa 9.Razem są gotowi zrobić wszystko.Nigdy się nie spotkali. Do czasu.Wciągająca sensacja obnażająca zagrożenia XXI wieku.Działania wielkich koncernów farmaceutycznych, Big Data, pranie brudnych pieniędzy czy podejrzane interesy wpływowych polityków to niektóre z nich. Grupa 9 nie tylko je demaskuje, ale również się z nimi rozprawia.To pełna napięcia i zwrotów akcji dynamiczna historia genialnych hakerów wykorzystujących swoje umiejętności dla dobra świata.
Zajmują się tropieniem przekrętów i bezprawnych działań bogaczy i elit rządzących. Mistrzowsko łącząc swoje niezwykłe umiejętności, włamują się na urządzenia i podsłuchują ich właścicieli.Kiedy sami popełniają przestępstwa, działają w imię dobra.Z narażeniem życia walczą o sprawiedliwość.Grupa 9.Razem są gotowi zrobić wszystko. Nigdy się nie spotkali.Do czasu. Wspólne sprawy tylko ich do siebie zbliżają.Po przeniesieniu znajomości do prawdziwego świata i udanych hakerskich akcjach członkowie grupy współpracują ze sobą na nowych zasadach. Część z nich w bezpiecznym schronieniu, część w odległych zakątkach świata, stawiając czoła bezpośrednim zagrożeniom. Tym razem w grę wchodzi życie pewnejdziewczynki.Na celowniku Grupy 9 są też bogacze nazywani drapieżcami. Żądni władzy, są gotowi zapłacić każde pieniądze i przed niczym się nie cofną. Jak pokonać tych, którzy mogą kupić wszystko?Wrogowie nie śpią. Misja staje się coraz bardziej ryzykowna. Czy wszyscy wyjdą z niej cało?Jeszcze bardziej wciągająca sensacja, nieoczekiwanie zwroty akcji i zaskakujące zakończenie.
Tom 3
Noa
Zajmują się tropieniem przekrętów i bezprawnych działań bogaczy i elit rządzących. Mistrzowsko łącząc swoje niezwykłe umiejętności, włamują się na urządzenia i podsłuchują ich właścicieli.Kiedy sami popełniają przestępstwa, działają w imię dobra.Z narażeniem życia walczą o sprawiedliwość.Grupa 9.Po udostępnieniu dokumentów obciążających drapieżców Grupa 9 jest w niebezpieczeństwie. Skorumpowana władza jednego z państw reżimowych ludzi, którzy wiedzą i ujawniają zbyt wiele, skazuje na śmierć lub więzienie. Świat musi poznać prawdę, trzeba zadośćuczynić sprawiedliwości, a ofiary pomścić. Członkowie grupy mimo zagrożenia nie wahają się podjąć ryzyka. Niespodziewanie do więzienia trafia jeden z nich.Czy hakerski atak na infrastrukturę państwa totalitarnego i próba uwolnienia opozycjonisty więzionego przez reżim powiodą się? Co, jeśli konieczne będzie poniesienie największej ofiary? Kim jest ostatni członek Grupy, który zdaje się być zawsze nieobecny?Doskonała i pełna akcji sensacja, która szokuje i zachwyca.Emocjonujące zakończenie trylogii o Grupie 9.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Na kartę 016306 od dnia 2024-05-22 Wypożyczona, do dnia 2024-06-21
Młodziutka Katierina jest piękna i mądra. Decyzją matki chrzestnej została wychowana jak szlachetnie urodzona panna. Jednak dla reszty świata jest jedynie rzeczą, chłopką pańszczyźnianą należącą do najbogatszego ziemianina w powiecie nieżyńskim, Piotra Czerwinskiego. Przypadkowe spotkanie z prawym, acz zapalczywym szlachcicem Aleksiejem Kosaczem staje się dla dziewczyny najszczęśliwszym wydarzeniem w życiu. Lecz czy Katierina może marzyć o prawdziwym uczuciu, skoro Grigorij, syn jej państwa, gotów jest na wszystko, byle ją tylko posiąść na wyłączną własność? Za najmniejsze nieposłuszeństwo niepokorna dziewczyna może zostać sprzedana, wymieniona lub przegrana w karty. Czy Aleksiej gotów będzie walczyć o swoją wybrankę, gdy dowie się, że jest nikim, cudzą własnością bez prawa do pragnień, marzeń oraz... miłości?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Olga Krzeczewska, Natalia Pristajecka, Walentina Szewiachowa ; z języka rosyjskiego przełożyła Halyna Dubyk.
Zniewolona : bez prawa do miłości Tytuł oryginału : Krepostnaâ : bez prava na lĂ»bov`
Młodziutka Katierina jest piękna i mądra. Decyzją matki chrzestnej została wychowana jak szlachetnie urodzona panna. Jednak dla reszty świata jest jedynie rzeczą, chłopką pańszczyźnianą należącą do najbogatszego ziemianina w powiecie nieżyńskim, Piotra Czerwinskiego. Przypadkowe spotkanie z prawym, acz zapalczywym szlachcicem Aleksiejem Kosaczem staje się dla dziewczyny najszczęśliwszym wydarzeniem w życiu. Lecz czy Katierina może marzyć o prawdziwym uczuciu, skoro Grigorij, syn jej państwa, gotów jest na wszystko, byle ją tylko posiąść na wyłączną własność? Za najmniejsze nieposłuszeństwo niepokorna dziewczyna może zostać sprzedana, wymieniona lub przegrana w karty. Czy Aleksiej gotów będzie walczyć o swoją wybrankę, gdy dowie się, że jest nikim, cudzą własnością bez prawa do pragnień, marzeń oraz... miłości?
Tom 2
Zniewolona : po drugiej stronie wolności Tytuł oryginału: Krepostnaâ : po tu storonu svobody, 2018
Przez całe swoje życie Katierina była bezwolną lalką, zabawką w cudzych rękach. Chłopką pańszczyźnianą - niewolnicą i służącą. I oto ponownie zostaje sprzedana jak żywy towar. Jej nową panią będzie odtąd okrutna i nieobliczalna Lidia Szefer, która jest święcie przekonana, że Katierina powinna zapłacić za śmierć jej ukochanego Aleksieja. Lidia pragnie zamienić życie Katii w prawdziwe piekło. Lecz w wyniku buntu chłopów w majątku, dziewczynie udaje się uciec do Kijowa. Trafia do bezlitosnego świata burdeli kijowskich. Co tak naprawdę czeka Katierinę po drugiej stronie upragnionej wolności?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Przez całe swoje życie Katierina była bezwolną lalką, zabawką w cudzych rękach. Chłopką pańszczyźnianą - niewolnicą i służącą. I oto ponownie zostaje sprzedana jak żywy towar. Jej nową panią będzie odtąd okrutna i nieobliczalna Lidia Szefer, która jest święcie przekonana, że Katierina powinna zapłacić za śmierć jej ukochanego Aleksieja. Lidia pragnie zamienić życie Katii w prawdziwe piekło. Lecz w wyniku buntu chłopów w majątku, dziewczynie udaje się uciec do Kijowa. Trafia do bezlitosnego świata burdeli kijowskich. Co tak naprawdę czeka Katierinę po drugiej stronie upragnionej wolności?
UWAGI:
Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego. Stanowi adaptację ukraińskiego serialu telewizyjnego pt.: Zniewolona. Kontynuacja powieści [>>] pt.: Zniewolona : bez prawa do miłości. Oznaczenia odpowiedzialności: Olga Krzeczewska, Tala Pristajecka, Walentina Szewiachowa ; z języka rosyjskiego przełożyła Halyna Dubyk.
Zniewolona : bez prawa do miłości Tytuł oryginału : Krepostnaâ : bez prava na lĂ»bov`
Młodziutka Katierina jest piękna i mądra. Decyzją matki chrzestnej została wychowana jak szlachetnie urodzona panna. Jednak dla reszty świata jest jedynie rzeczą, chłopką pańszczyźnianą należącą do najbogatszego ziemianina w powiecie nieżyńskim, Piotra Czerwinskiego. Przypadkowe spotkanie z prawym, acz zapalczywym szlachcicem Aleksiejem Kosaczem staje się dla dziewczyny najszczęśliwszym wydarzeniem w życiu. Lecz czy Katierina może marzyć o prawdziwym uczuciu, skoro Grigorij, syn jej państwa, gotów jest na wszystko, byle ją tylko posiąść na wyłączną własność? Za najmniejsze nieposłuszeństwo niepokorna dziewczyna może zostać sprzedana, wymieniona lub przegrana w karty. Czy Aleksiej gotów będzie walczyć o swoją wybrankę, gdy dowie się, że jest nikim, cudzą własnością bez prawa do pragnień, marzeń oraz... miłości?
Tom 2
Zniewolona : po drugiej stronie wolności Tytuł oryginału: Krepostnaâ : po tu storonu svobody, 2018
Przez całe swoje życie Katierina była bezwolną lalką, zabawką w cudzych rękach. Chłopką pańszczyźnianą - niewolnicą i służącą. I oto ponownie zostaje sprzedana jak żywy towar. Jej nową panią będzie odtąd okrutna i nieobliczalna Lidia Szefer, która jest święcie przekonana, że Katierina powinna zapłacić za śmierć jej ukochanego Aleksieja. Lidia pragnie zamienić życie Katii w prawdziwe piekło. Lecz w wyniku buntu chłopów w majątku, dziewczynie udaje się uciec do Kijowa. Trafia do bezlitosnego świata burdeli kijowskich. Co tak naprawdę czeka Katierinę po drugiej stronie upragnionej wolności?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
